Maaf, saya tidak dapat menemukan teks yang perlu diterjemahkan. Silakan berikan teks sumber yang ingin diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.

Malam itu.

Entah karena alasan apa, kejadian di puncak Gunung Pemeliharaan Mayat tidak tersebar luas, sehingga suasana ramai di Kota Tengteng tetap seperti biasanya.

Begitu pula di kediaman Sang Panglima.

Bahkan, suasananya lebih meriah dari hari-hari biasanya.

Karena rencana Sang Panglima menikahi selir keempat tidak dibatalkan, seisi rumah sibuk menyiapkan pesta pernikahan.

Kali ini, tidak hanya para bangsawan setempat saja yang diundang, Panglima Xu pun berubah haluan dan mengundang banyak tokoh-tokoh dunia persilatan dan para ahli ilmu gaib.

Di kediaman itu, arak mengalir, suara tawa menggema, seolah-olah peristiwa siang tadi tak pernah terjadi.

Namun, bagi yang peka, suasana di rumah besar itu terasa longgar di luar, namun sangat ketat di dalam. Selain penjaga tersembunyi di berbagai sudut, ada pula sekelompok orang dari berbagai latar belakang, termasuk para ahli ilmu gelap, yang diperlakukan bak tamu kehormatan oleh Panglima Xu.

“Panglima, tenang saja! Berkat kepercayaan Anda pada saya, besok saya, Luo Mengguang, pasti membantu Anda membasmi biang kerok itu!”

“Benar, Panglima! Dari penuturan anak buahmu, orang yang kalian temui itu sepertinya menguasai teknik Perisai Darah! Ilmu itu memang ajaib di mata orang awam, tapi bagi saya tak seberapa!”

“Tuan Yuan, saya tidak sependapat. Menurut saya, yang pertama memang menggunakan Perisai Darah, tapi yang kedua jelas bukan! Kemungkinan besar, ia menguasai Ilmu Tubuh Baja Abadi!...”

Di ruang tamu rumah besar itu, sekelompok orang duduk di bawah kursi utama, berlomba-lomba menarik perhatian Sang Panglima dan menyampaikan pendapat masing-masing.

Panglima Xu duduk di kursi utama, memandang kumpulan orang sakti dan ahli gaib itu, tampak puas mengangguk pelan.

Sementara itu, tak jauh dari kantor kediaman Sang Panglima, seorang berkerudung hitam melangkah di bawah cahaya bulan.

Itulah tubuh kedua, mayat hidup milik Chen Ziwen.

Sedang tubuh asli Chen Ziwen entah di mana, lenyap tanpa jejak.

“Eh? Rupanya mereka mengundang sekelompok orang yang memiliki kekuatan gaib?”

Sebagai mayat hidup, tubuh kedua itu dapat dengan mudah membedakan aura darah orang berkekuatan gaib dari orang biasa, bahkan dari kejauhan.

Namun tubuh kedua tak berhenti, ia tetap melangkah mantap.

Berani-beraninya menyinggungku, masih sempat menikah dengan selir keempat, apa aku tak punya harga diri?

Chen Ziwen yang belum sepenuhnya mengikis hati manusianya jelas tak ingin Panglima Xu tetap hidup, maka ia pun bertekad malam ini akan menyerang langsung ke jantung musuh.

Lagi pula, menurut Chen Ziwen, kumpulan orang di rumah besar itu takkan mampu menandingi mayat berlapis tembaga, sekalipun mereka bersatu.

“Semoga aku bisa cepat menemukan posisi Panglima Xu. Kalau dia sempat kabur dan bersembunyi, aku hanya bisa pergi malam ini.”

Demikian pikir Chen Ziwen.

Kehati-hatian sudah jadi kebiasaannya. Meski ditemani mayat kuat, Chen Ziwen tetap memilih bertindak hati-hati.

Ia mulai mengamati situasi.

Rumah besar itu sangat luas, malam itu para tamu, pelayan, dan dayang berlalu-lalang tiada henti. Penjagaan di dalam sangat ketat, tapi di luar justru longgar.

Tubuh kedua hanya melompat beberapa kali, lalu mendarat di lingkungan luar rumah besar itu.

“Chuliu, masakan sudah jadi belum?”

Tiba-tiba terdengar suara orang berteriak.

Tubuh kedua menoleh, ternyata ia baru saja menyelinap ke dekat dapur.

Sempat terlintas pikiran di benaknya, namun segera ia singkirkan.

Jika ia penganut ilmu hitam, mungkin menaruh racun atau membubuhkan kutukan di makanan adalah pilihan terbaik.

Dengan begitu, cukup satu kali aksi, semuanya mati, selesai urusan.

Namun, meski mengakui dirinya bukan orang baik, Chen Ziwen tetap memegang prinsip untuk tidak mencelakai orang baik yang tak mengancam dirinya.

“Dasar aku ini terlalu lembut.”

Chen Ziwen menggeleng.

Tubuh kedua menatap ke dapur, berniat menangkap seorang juru masak dan bertanya baik-baik di mana letak kamar Sang Panglima. Namun, belum sempat melangkah, beberapa gadis berpakaian dayang lewat di depannya.

Salah satunya tampak sangat familiar.

Tubuh kedua berdiri di sudut, memperhatikan lama, akhirnya ia teringat—

“Bukankah itu Kong Ci?!”

Chen Ziwen melongo!

Sungguh di luar dugaan! Kalau saja rambutnya disematkan sumpit, mungkin ia takkan mengenalinya!

Chen Ziwen menatap lekat-lekat gadis itu, ingatan dalam benaknya membandingkan, dan benar saja, wajahnya persis seperti Kong Ci dalam serial televisi “Legenda Angin dan Awan”!

Satu-satunya perbedaan hanyalah tak ada sumpit di rambutnya.

“Kong Ci ternyata ada di sini juga…”

Chen Ziwen bergumam dalam hati.

Jika kemunculan Xu Jinjiang membuatnya curiga telah “memasuki” dunia film, maka munculnya “Kong Ci” malam ini semakin menegaskan dugaannya.

Xu Jinjiang, Panglima Xu…

Menikahi selir keempat…

Kong Ci…

Juru masak bernama Chuliu…

...

Astaga!

“Janin Iblis Pemakan Manusia”!

Di suatu tempat beberapa ratus meter dari situ, seorang pemuda duduk di tengah tujuh mumi, hampir saja berteriak!

“Janin Iblis Pemakan Manusia”! Inilah mimpi buruk masa kecil generasi delapan puluhan dan sembilan puluhan di kehidupan sebelumnya!

Tubuh kedua Chen Ziwen sempat terdiam, entah kenapa, ia membatalkan niat untuk menculik siapa pun.

“Jadi ini film itu. Sekarang Panglima Xu akan menikahi selir keempat, artinya, patung Buddha emas dalam film itu mungkin sudah ada di kediaman Xu!”

Mata Chen Ziwen berbinar.

Alur cerita “Janin Iblis Pemakan Manusia” sangat sederhana.

Diceritakan, seratus tahun lalu, sekte Teratai Putih memiliki cabang bernama “Lima Iblis”, menyembah lima janin setan yang menebar teror. Untungnya, ada seorang biksu sakti yang berhasil mengurung lima iblis itu dalam lima guci kuno, dan menindihnya dengan patung Buddha emas.

Seratus tahun kemudian, Panglima Xu saat menggali makam menemukan kelima guci dan Buddha emas itu, lalu membawanya pulang.

Awalnya tak terjadi apa-apa, karena patung Buddha masih menindihnya. Panglima Xu bahkan menikahi selir keempat yang masih muda, dan tujuh malam berturut-turut hanya menghabiskan waktu dengannya, membuat istri-istri lain cemburu dan berselingkuh.

Salah satu selingkuhan istri ketiga adalah kepala pelayan di rumah besar itu.

Kepala pelayan tersebut tidak hanya menodai istri Panglima, tapi juga menukar patung Buddha emas dengan tiruan dan menjual aslinya ke pegadaian!

Akibatnya, lima iblis itu lepas kendali total, empat di antaranya merasuki Panglima, sehingga ia semalam meniduri keempat istrinya sekaligus, membuat mereka semua hamil.

Tokoh utama dalam film, Chuliu, juga dirasuki salah satu iblis janin, lalu pulang dan meniduri Kong Ci—eh, bukan, maksudnya tokoh utama wanita, Xiaoyu.

Film ini disebut sebagai mimpi buruk masa kecil karena wujud janin iblis di dalamnya sangat mengerikan. Ketika keempat istri Panglima dengan perut membesar, lalu perut mereka terbelah dan kepala bayi berlumuran darah keluar untuk memangsa manusia, suasananya sungguh mengerikan!

Untungnya, tokoh utama Chuliu mengenal seorang biksu sakti yang tinggal di rumah jenazah, bernama Master Qinghai, yang berhasil membunuh empat janin iblis sebelum lahir sempurna. Sayangnya, janin kelima berhasil dilahirkan oleh “Kong Ci”, bahkan membunuh sang biksu.

Akhirnya, Chuliu mengikuti pesan terakhir sang biksu, mengambil patung Buddha emas, dan di rumah jenazah menemukan mantra serta lambang jimat arwah peninggalan sang biksu. Ia lalu melelehkan Buddha emas, menggambarkan jimat arwah dengan cairan emas itu, dan dengan jimat itu membunuh anaknya sendiri (janin iblis) serta “Kong Ci” yang dirasuki iblis…

“Dosa Lima Iblis Seratus Tahun, Tubuh Buddha Sepuluh Ribu Tahun. Jika ingin melihat jimat arwah, kobarkan api dan biarkan dunia terang.”

Chen Ziwen berbisik pelan.

Tubuh keduanya menatap ke arah rumah besar itu, lalu berbalik dan pergi meninggalkan tempat tersebut.

Setelah mengetahui bahwa ia berada dalam dunia “Janin Iblis Pemakan Manusia”, Chen Ziwen justru merasa tidak perlu terburu-buru.

Jika tak ada kejadian di luar dugaan, tanpa perlu campur tangannya, Panglima Xu pasti akan mati di tangan anak-anak dalam kandungan istri-istrinya.

Yang perlu ia lakukan sekarang hanyalah menunggu dengan sabar…