Bab Sembilan Meminjam Uang

“Jangan bengong, cepat hitung,” desak bibi kedua keluarga Chen sambil tanpa sepatah kata pun memimpin cucunya, Chen Xiaokai, pergi dengan sikap dingin.

Chen Lanzhi menghitung, totalnya 28 yuan 9 jiao. Ditambah 20 yuan dari Qin Shiyue dan 37 yuan dari rumah, suaminya bisa mengeluarkan 20 yuan, itu sudah cukup bahkan melebihi kebutuhan. Di dunia ini, baik keluarga maupun teman memberikan bantuan terbesar dan ketenangan hati yang paling dalam.

Hidup, kau bisa miskin, tanpa harta, bahkan mengembara ke mana-mana, tapi jika tak punya keluarga tercinta dan teman sejati, segalanya akan terasa hampa dan tak berarti.

Setelah makan, Chen Lanzhi menghitung kembali dan menemukan kelebihan 5 yuan 9 jiao, lalu meletakkan uang lebih itu kembali. Sun Feng melihat dan berteriak, “Qingfeng, lihat, Da Ni kembali mengembalikan uangnya. Jangan biarkan dia kesulitan. Keluarga mereka punya tiga anak, Xiaofei, Jingjing, dan Yongchun, masih kecil-kecil, bagaimana mereka bisa bertahan tanpa uang?”

Mendengar itu, Chen Qingfeng buru-buru mengambil toples kaleng, menuangkan semua uang ke dalam kantong kain, lalu mengambil sedikit tepung terigu dan menyerahkan semuanya ke tangan Chen Lanzhi.

“Ayah, tidak boleh, ibu masih flu, sisakan 5 yuan agar ibu bisa beli obat, kita juga butuh uang di rumah.”

“Apakah aku ayahmu atau kamu ayahku? Ikuti aku saja,” bentak Chen Qingfeng dengan marah.

Chen Lanzhi ngotot tak mau menerima, berdebat dengan ayahnya di dalam rumah. Sementara itu, paman kedua keluarga Chen santai makan tanpa sepatah kata, tiga gadis keluarga Chen juga diam-diam makan seolah tidak ada urusan dengan mereka.

“Apa yang dipertengkarankan?” Bibi kedua, yang selalu suka membuat keributan, menyela tanpa basa-basi, merampas tangan Chen Qingfeng dan mengembalikan 5 yuan itu ke dalam toples kaleng keluarga Chen.

“Kakak, apakah kamu tidak punya otak? Istrimu sedang sakit, apa kalian tidak peduli? Kita bukan satu keluarga?” sambil berkata, bibi itu mengeluarkan sebuah kantong kain kecil yang rapi berisi 20 lembar uang 0,5 yuan, menunjukkan betapa lihainya dia dalam menjaga keuangan.

“Lanzhi, ini 10 yuan dari bibi, uangnya tidak banyak. Saya sebenarnya punya 20, tapi saya sisakan 10 karena keponakanku masih kecil, harus pakai uang. 10 yuan ini untukmu, tidak usah dikembalikan,” kata bibi kedua keluarga Chen dengan bangga, aura dirinya langsung terasa besar.

“Bibi, itu tidak boleh, Xiaokai masih kecil, saatnya pakai uang, lagipula uang saya sudah cukup.”

“Cukup? Zhen Ting sudah habiskan gajinya dua bulan, bulan depan mau makan angin? Ambil saja, jangan dikembalikan. Anak perempuan keluarga Chen bisa minta uang orang tua, kenapa saya sebagai bibi tidak boleh? Bibi juga ibu, tiap hari ikut keluarga Zhao makan seadanya, anak perempuan keluarga Chen tidak boleh dianiaya mereka. Kalau ibumu tidak mendukungmu, aku ada di sini,” kata bibi kedua keluarga Chen, sosok yang suka berperang, siap berdebat panjang lebar. Meskipun lidahnya tajam, dia pasti membela keluarga Chen tanpa ragu.

“Berisik, Bu,” seorang pria tinggi 1,9 meter masuk ke dalam, itu adalah anak keempat dari paman kedua keluarga Chen, Chen Fuguang. Ia mantan tentara, dikenal adil dan suka menolong, tidak ada yang berani mengusiknya di desa, bahkan bibi kedua keluarga Chen pun agak takut bersuara.

“Saudari, sudah makan? Aku antar pulang,” kata Chen Fuguang sambil meraih 10 yuan dari tangan bibi kedua keluarga Chen, lalu keluar tanpa bicara banyak.

“Ayah, ibu, paman, bibi, adik-adik, aku pamit dulu,” kata Chen Lanzhi mengikuti adik laki-lakinya yang keempat bersiap pergi.

Ketiga adiknya baru berdiri dan mengantar Chen Lanzhi sampai pintu keluar.

Chen Lanzhi dengan berat hati bersiap pergi, setiap adiknya memeluknya seolah takut sang kakak tidak kembali lagi.

Namun Chen Lanzhi merasakan setiap adiknya merogoh kantong bajunya ketika memeluk, tapi dia tidak berpikir banyak, hanya mengingatkan mereka untuk menjaga orang tua di rumah.

Adik laki-laki Chen Fuguang berjalan di depan, naik sepeda, Chen Lanzhi tak punya pilihan selain mengejarnya dengan bersepeda. Dia tahu adiknya dari paman kedua itu keras kepala dan sering mengabaikan nasihat orang tua, tapi sangat setia dan hormat padanya. Dia menganggap kakaknya sebagai guru rakyat dan kebanggaan keluarga Chen, sering membanggakan pada orang lain.

Setelah keluar dari desa, Chen Fuguang berhenti, berdiri, dan mengeluarkan sesuatu dari dalam bajunya. Ketika Chen Lanzhi juga berhenti, dia berkata, “Kakak, ini untukmu.”

“Kak, ini apa?” tanya Chen Lanzhi bingung. Di kampung halaman, dia biasa memanggil adiknya dengan sebutan “kak”.

“Kakak, ini uang pesangon saya, tidak banyak, hanya 50 yuan. Pegang saja, kalau kurang saya akan cari lagi,” jelas Chen Fuguang.

Chen Lanzhi tak menyangka adiknya dari paman kedua bertindak demikian, air matanya membasahi mata, “Kak, tidak boleh, Xiaokai masih kecil, saatnya pakai uang, dan uang sudah cukup. Kembalikan saja.”

“Kak, bukankah saya saudaramu? Apa saya orang luar? Lagipula ibu sudah menyisakan sekitar 10 yuan, istri saya, Gui Fang, juga punya simpanan. Kami cukup. Kamu punya tiga anak, sudah bayar hutang, bagaimana bisa hidup? Terima saja, kalau tidak, saya pergi dan jangan kembali ke rumah ibu lagi,” ujar Chen Fuguang dengan kesal.

Chen Lanzhi terpaksa menerima, merasa kasih sayang yang berat ini memberi harapan dalam hidupnya. Walau malam dan gelap tanpa lampu, adiknya di depan adalah cahaya yang lebih terang dari matahari, keluarga selalu menjadi sandaran kuatnya.

Saat mendekati pintu masuk desa sendiri, Chen Fuguang pamit dan kembali. Chen Lanzhi mengingatkannya agar hati-hati, lalu pulang.

Sesampainya di rumah, dia melihat ketiga anaknya sudah tertidur. Ia mengipasi mereka satu per satu. Cuaca Juni sangat panas, dan sepanjang perjalanan bersepeda dia berkeringat.

“Istriku, kamu sudah pulang?” tanya Zhao Zhenting.

“Ya, kamu juga sudah pulang?”

“Lanzhi, aku sudah bicara dengan paman dari pihak ibu, minta gaji dipercepat, dia setuju, aku akan ambil besok,” kata Zhao Zhenting dengan semangat.

“Zhenting, tidak perlu. Lihat ini,” Chen Lanzhi mengeluarkan uang dari kantong kainnya, 20 yuan dari Qin Shiyue, 23 yuan dari keluarga Chen (semula 28 yuan 9 jiao, tapi dia mengembalikan 5 yuan 9 jiao), 10 yuan dari bibi kedua, dan 50 yuan dari adiknya Chen Fuguang, total 103 yuan. Belum termasuk 37 yuan dari rumah sendiri, sudah cukup.

Melihat istrinya memegang lebih dari 100 yuan, hati Zhao Zhenting merasa hampa. Seharusnya dialah yang menanggung keluarga, tapi justru istrinya yang menopang segalanya. Namun setidaknya uang 100 yuan itu bisa digunakan untuk membayar Zhao Yongshi besok, sehingga dia tak berkata apa-apa lagi.

“Zhenting, cepat mandi. Cuaca sangat panas, kamu sudah bau. Aku juga akan mandi nanti, buruan,” kata Chen Lanzhi. Dia wanita cerdas. Melihat ekspresi suaminya, dia tahu harus mengalihkan suasana agar suami tidak sedih. Hanya dengan semangat suami yang bangkit, suami akan tahu betapa dia mencintainya.

Zhao Zhenting pun semangat, segera mandi dan lupa akan kekecewaannya tadi. Begitulah pria, kadang hal sederhana seperti itu adalah obat terbaik.

Chen Lanzhi melepas bajunya, tiba-tiba sebuah koin 0,5 yuan jatuh. Dia terdiam, sudah menghitung dan yakin tidak ada koin, hanya uang kertas. Ia buru-buru menggeledah kantong bajunya, dan betapa terkejutnya saat menemukan beberapa lembar uang koin 0,1 yuan dan tiga hingga empat keping koin dua dan lima fen yang tercecer. Jumlahnya lebih dari 3 yuan. Pasti itu pemberian diam-diam dari ketiga adiknya, takut membuatnya malu. Sungguh beruntung bisa memiliki saudara perempuan seperti mereka. Sebagai kakak, justru dia yang harus dirawat oleh adik-adiknya. Betapa menyentuhnya, siapa yang tak butuh saudara, seperti tangan dan kaki.

Sepanjang malam, saat semua terlelap, keesokan paginya Zhao Zhenting bersiap bangun untuk melunasi hutang pada Zhao Yongshi.