Bab 17 Ketidakadilan

Sejak awal, Yunyou selalu menundukkan kepala, membiarkan Yunzhu mengucapkan kata-kata yang menyakitkan tanpa sekali pun membalas. Ia diam saja, menerima setiap pukulan keras yang mendarat di tubuhnya, hingga Yunzhu kelelahan memukul dan mencaci maki, lalu pergi meninggalkannya. Setelah itu, Yunyou perlahan-lahan mengangkat kepala, menatap punggung Yunzhu yang semakin menjauh.

Ia menjilat darah di sudut bibirnya tanpa menunjukkan reaksi apa pun. Mengabaikan bisik-bisik dan pandangan sinis para pelayan di sekitarnya, Yunyou pulang ke kamarnya tanpa sepatah kata.

“Nona! Ada apa denganmu?” Xiu’er yang menunggu di depan gerbang halaman, terkejut melihat keadaan Yunyou yang begitu berantakan. Ia segera berlari mendekat, memeriksa luka-luka Yunyou dengan cemas. “Bukankah kau tadi pergi ke istana? Kenapa jadi terluka seperti ini?”

“Ibuku mana? Apa sudah pulang?” Yunyou tidak menjawab pertanyaan Xiu’er, melainkan menatap ke arah dalam rumah, bertanya dengan suara pelan.

“Sudah pulang. Nyonya sudah lama menunggumu, tapi karena kau tak kunjung kembali, lalu dipanggil Nyonya Besar dan belum kembali sampai sekarang.”

“Nyonya Besar?” Yunyou mengerutkan kening, melirik Xiu’er, lalu segera masuk ke kamar. Ia mengganti pakaian kotornya, membersihkan noda di wajah, lalu duduk di kursi tanpa ekspresi.

Dengan tangan bersedekap, Yunyou lama terdiam, membuat Xiu’er juga kebingungan. Dulu, nona selalu bertingkah lincah, tak pernah diam kecuali saat tidur. Namun sekarang, perubahan Yunyou benar-benar membuat Xiu’er tidak bisa menebak apa yang ada di pikirannya.

“Xiu’er, kemarilah.” Yunyou melambaikan tangan, mengisyaratkan Xiu’er duduk di sampingnya. Setelah Xiu’er duduk, Yunyou tersenyum tipis, menatap Xiu’er penuh harap. “Ceritakan padaku tentang keluarga kita. Aku belum begitu mengenal semua orang di sini. Waktu itu sempat bertemu di ruang makan, tapi sebentar saja. Sekarang, setiap kali bertemu orang, aku bahkan tak tahu siapa mereka dan harus memanggil apa.”

Xiu’er memiringkan kepala, berkedip beberapa kali, berpikir sejenak, lalu berkata, “Keluarga kita ini, tidak besar tapi juga tidak kecil. Di atas Nyonya kita, masih ada empat nyonya lagi. Nyonya Besar yang mengatur keuangan keluarga, semua pengeluaran bulan ini tergantung pada keputusannya. Aku jarang bertemu Nyonya Besar, tapi dia juga tidak pernah seperti yang lain, datang ke sini untuk mengganggu Nyonya atau Nona.”

Xiu’er bercerita tanpa berpikir panjang, namun baru sadar ucapannya kurang sopan, ia segera menutup mulut, menunduk takut menatap Yunyou.

“Tak apa, di sini hanya ada kita berdua, tidak ada orang lain,” Yunyou menenangkan, mengelus kepala Xiu’er, menaruh perhatian pada ceritanya tadi. “Maksudmu, dulu sering ada yang sengaja mencari masalah dengan aku dan ibu?”

“Nona, kau masih belum menyadarinya?” Xiu’er menghela napas berat, menatap pipi Yunyou yang bengkak, lalu berkata lirih, “Nyonya kita berasal dari kalangan rendah, jadi keempat nyonya di atas tidak pernah mengizinkan ayah mengangkatnya menjadi istri utama. Ditambah lagi, setelah…”

Xiu’er berhenti sejenak, tampak ragu untuk melanjutkan. Tapi melihat Yunyou tersenyum dan mengisyaratkan tidak apa-apa, Xiu’er pun menggenggam kuat tangannya, memberanikan diri berkata, “Sejak Nona menjadi seperti ini sewaktu kecil, hidup kita semakin sulit. Dulu memang sering diperlakukan tidak baik, tapi masih sebatas kata-kata. Namun lama-lama, mereka mulai bertindak kasar. Nyonya kita lemah dan penakut. Meski dipukuli, tetap berusaha melindungimu. Nyonya Besar tidak pernah ikut campur, tapi juga tidak pernah menghentikan mereka. Nyonya Kedua, Nyonya Ketiga, beserta para nona dan tuan muda, hampir tiap saat datang mempermalukan kita. Seolah-olah mereka baru merasa tenang jika bisa mengusir kita dari rumah ini.”

Mengingat masa lalu yang menyakitkan, mata Xiu’er memerah, dan suaranya pun terdengar lebih tegas. “Nyonya Kedua punya dua anak, Nona Yunxiu dan Tuan Muda Jinyu. Mereka bertiga yang paling sering menyakiti kita! Nyonya Ketiga punya satu anak perempuan, Nona Yunyu. Karena Yunyu sering menemani Permaisuri di istana, kedudukan Nyonya Ketiga di rumah semakin tinggi, sehingga ia semakin meremehkan Nyonya kita. Sedangkan Nyonya Keempat, sejak putra kecilnya wafat, lebih banyak tinggal di vihara dan tidak peduli urusan rumah. Tapi putrinya, Nona Yunzhu, justru sangat berbeda. Yunzhu sering bersama Nyonya Kedua, Yunxiu, dan Jinyu, datang ke tempat kita. Kalau tidak dapat uang dari Nyonya Besar, atau kena marah dari Nyonya Ketiga, mereka selalu melampiaskannya pada kita.”

Semakin lama bercerita, Xiu’er semakin sedih, air matanya mengalir membasahi pipi. Melihat Yunyou menutup mata, Xiu’er terisak, “Nona, Nyonya sudah bertahun-tahun disakiti mereka, dan sampai sekarang tetap tidak mendapat keadilan. Bukankah itu sangat tidak adil?”

Yunyou terdiam, mendengarkan Xiu’er menggambarkan keadaan keluarga ini. Ia mengingat kembali saat memberi salam kepada ayah tirinya, Zhiyuan, di ruang makan, dan orang-orang yang berkumpul di sekeliling meja. Satu per satu ia memastikan identitas mereka, dan setelah merasa cukup yakin, ia perlahan membuka mata, menatap Xiu’er yang sudah menangis tersedu-sedu.

“Sudah, jangan menangis lagi.” Yunyou tersenyum lembut, menyeka air mata di wajah Xiu’er. “Itu semua sudah berlalu. Aku janji, seperti apa mereka memperlakukanmu dulu, kelak akan kubuat mereka merasakan hal yang sama darimu.”

Ia mengetuk dahi Xiu’er, lalu menatap mata Xiu’er yang terkejut, dan berkata, “Ingat baik-baik siapa saja yang pernah menyakiti kita. Mengerti?”