Bab 24 Pindah Wilayah, Meminjam Biaya Pengobatan

Hong Kong Compreensivo: Começando da Cidade Murada de Kowloon Três vigílias sem descanso 2496kata 2026-07-31 10:01:55

Liang Kun bergegas datang dengan tergesa-gesa, tujuannya semata-mata agar bisa memelas di depan Jiang Zhen dan mengunci hak pengelolaan Pasar Ikan Wanchai.

Mana mungkin dia mau pergi ke dokter asing hanya karena beberapa kata perhatian dari Jiang Tiansheng?

"Kak Sheng, terima kasih atas perhatiannya. Berkorban demi organisasi, kena dua atau tiga bacokan itu sudah biasa bagi saya, kecil sekali urusannya." Liang Kun menepis tangan Jiang Tiansheng, menahan rasa sakit luar biasa saat lukanya tertekan, bibirnya bergetar saat ia terus membual.

Jiang Tiansheng sekilas saja sudah tahu pria ini sedang berpura-pura kuat, namun karena hari ini dia punya kepentingan pada Liang Kun, tentu dia tidak akan membongkar kedoknya di depan muka.

Sambil merangkul Liang Kun dengan penuh perhatian, Jiang Tiansheng berjalan berdampingan dengannya memasuki vila: "Ayah ada di ruang kerja. Dia tahu kau akan datang dan sudah menunggumu sejak tadi."

Melewati dapur, Jiang Tiansheng berseru: "Kak Zhen, tolong buatkan secangkir teh ginseng dan antarkan ke ruang kerja. Juga, dua tanduk rusa dari Timur Laut yang diberikan orang tempo hari, tolong bungkuskan. Nanti kalau A-Kun mau pulang, biarkan dia bawa untuk memulihkan staminanya."

"Wah, Kak Sheng, bagaimana saya bisa enak hati menerimanya?"

"Ah, kau berkorban untuk organisasi, itu berarti berkorban untuk keluarga Jiang saya. Masalahnya saya hanya punya dua, kalau punya selusin pun, hari ini pasti saya berikan semua!"

"Haha, kalau begitu saya terima dengan senang hati. Saya selalu dengar orang bilang tanduk rusa dari Timur Laut itu sangat bagus."

...

Menghabiskan dua tanduk rusa demi mendekatkan jarak di antara keduanya.

Jiang Tiansheng melambatkan langkah: "A-Kun, kali ini kau berhasil menghabisi Sapi dan merebut kembali Pasar Ikan Wanchai. Sebelum kau datang, saya sudah bicara pada Ayah, kita harus memberi penghargaan yang layak untukmu, sang pahlawan yang berhasil merebut kembali wilayah kita."

Sial!

Musang berbulu ayam!

Pria ini pasti punya niat buruk.

Liang Kun seketika waspada. Hubungannya dengan Jiang Tiansheng sebenarnya sangat biasa. Beberapa waktu lalu, putra sulung keluarga Jiang ini diam-diam mendekati para kepala cabang Hong Xing, dan satu-satunya yang tidak dia hubungi adalah dirinya, Li Qiankun. Terlihat jelas bahwa sebelum merebut Pasar Ikan Wanchai, pria itu tidak memandangnya.

Berusaha menjaga ekspresi wajahnya, Liang Kun mencoba memancing: "Kak Sheng sungguh perhatian. Lalu... apa kata sang kepala organisasi?"

"Hehe, kau tahu sendiri, Ayah selalu memegang teguh ucapannya. Soal Pasar Ikan Wanchai tak perlu dibahas lagi, dia sudah berjanji jika kau berhasil merebutnya kembali, tempat itu akan diserahkan padamu untuk dikelola." Jiang Tiansheng sengaja meletakkan hal yang paling diinginkan Liang Kun di depan.

Melihat wajah Liang Kun yang berseri, dia segera mengubah arah pembicaraan: "Tapi mengenai jalan tempatmu menjaga keamanan di Kowloon sebelumnya, saya punya saran. Bagaimana kalau jalan itu ditukar dengan sebuah gelanggang sepatu roda dan sebuah bar di dekat Pasar Ikan Wanchai? Dengan begitu, akan lebih mudah bagimu untuk mengelolanya dari dekat."

"Begitu ya..." Liang Kun termenung.

Jalan di depan toko Zhang Tianzhi itu, pada tahun 40-an hingga 50-an, adalah kawasan komersial tempat berkumpulnya para pedagang di Hong Kong, sempat menjadi tempat yang ramai. Namun saat ini, perusahaan-perusahaan besar secara bertahap pindah ke jalan-jalan baru yang lebih luas selama puluhan tahun terakhir. Tempat itu perlahan berubah menjadi kawasan pasar lama. Meskipun arus manusia masih lumayan, sebagian besar pemilik toko di bawah emperan hanyalah pedagang kecil kelas bawah seperti Zhang Tianzhi.

Toko minyak Zhang yang dia peras terakhir kali adalah pedagang paling kaya di sepanjang jalan itu. Adapun para pedagang kaki lima yang berjualan di depan toko, seperti Bibi Enam yang menjual pakaian bekas, mereka semua orang miskin; diperas sampai kering pun tidak akan dapat apa-apa. Kadang kalau bertemu, dia hanya bisa memungut biaya keamanan satu atau dua dolar. Jika nasibnya sial bertemu orang yang jago berkelahi seperti Chen Zhiyue atau A-Wu, dia, seorang *cao xie* (penegak) Hong Xing, malah bisa balik diperas.

Dibandingkan dengan itu, gelanggang sepatu roda dan bar di Wanchai yang disebutkan Jiang Tiansheng tidak hanya mendatangkan banyak uang, tetapi juga tempat yang bagus bagi seorang kakak organisasi untuk merekrut anak buah. Satu-satunya kekurangan adalah, jika dibicarakan, dua tempat itu tentu tidak sekeren menguasai satu jalan penuh.

Liang Kun mengukur orang lain dengan standar dirinya sendiri, merasa pria di depannya ini pasti sedang memperhitungkannya. Karena kejadiannya mendadak, dia hanya bisa menggunakan taktik mengulur waktu: "Kak Sheng, kita ini orang sendiri, saya tidak takut bicara jujur. Dari semalam sampai sekarang, mata saya belum terpejam sedikit pun, ditambah lagi saya kena beberapa bacokan dari kelompok Sapi itu, sekarang otak saya tidak bisa berpikir jernih. Bagaimana kalau setelah saya bertemu kepala organisasi, saya pulang dan memikirkannya baik-baik, baru memberi jawaban pada Kakak?"

Mata Jiang Tiansheng berkilat, senyumnya tetap tak berubah: "Saya yang kurang mempertimbangkan. Baiklah, temui Ayah saya dulu. Namun, dua tempat itu sangat diminati, banyak petinggi yang diam-diam mendekati saya. Saya sengaja menyimpannya untukmu, tapi tidak bisa ditunda terlalu lama, kalau tidak, posisi saya akan sulit."

"Saya tahu, di organisasi ini, selain kepala organisasi, Kak Sheng lah yang paling baik pada saya! Dalam dua hari, saya pasti beri jawaban." Begitu kata-kata Liang Kun usai, mereka sampai di depan pintu ruang kerja Jiang Zhen.

Jiang Tiansheng mendorong pintu dan membawanya masuk dengan senyum: "Ayah, A-Kun sudah datang."

"A-Kun, kemarilah, duduk di sini. Kali ini kerjamu bagus. Menyingkirkan Sapi dan merebut kembali pasar ikan, dilakukan dengan bersih dan rapi, benar-benar meningkatkan martabat Hong Xing kita! Tiger, si harimau kecil itu, sudah mencari Unta untuk menjadi penengah dan mengajak saya bertemu di Kedai Teh Lu Yu minggu depan, hahaha..."

...

Di dalam Kota Bertembok, tempat pengobatan tradisional Mang Gong.

Terdengar bunyi 'krak', pemuda berbaju putih yang berbaring di ranjang kayu itu mengerang pelan saat duduk. Rasa sakit akibat dislokasi lengan yang dipasang kembali membuatnya terus mengeluarkan keringat dingin.

Dokter pengobatan tradisional tanpa izin yang terkenal, Mang Gong Chun, meraba rak obat di sebelahnya, mengambil salep dan bidai, lalu dengan gerakan mahir membalut lengan pemuda itu: "Anak muda, keberuntunganmu bagus. Dipukul sampai pingsan dengan pipa air, selain beberapa retak tulang ringan di sekujur tubuh, cedera terparahmu ternyata hanya dislokasi lengan kanan. Saya tuliskan resepnya, kau pergilah ke Apotek Liu di ujung gang, ambil sepuluh bungkus obat, rebus di rumah. Setelah habis diminum, dijamin kau akan pulih seperti sedia kala."

"Paman, siapa yang mengantar saya ke sini?"

"Hah? Saya ini orang buta, bagaimana bisa menjawab pertanyaanmu itu?"

"Maafkan saya, Paman, saya tidak sengaja."

"Hehe, sopan sekali, lagi pula wajahmu tampan, kenapa keluargamu tega melepasmu ke dunia hitam?"

"Paman, bukankah Paman tidak bisa melihat? Bagaimana Paman tahu seperti apa wajah saya?"

"Saya memang tidak bisa melihat, tapi saya bisa meraba. Kalau tidak, mana mungkin tempat pengobatan saya ini bisa bertahan kalau orang-orang membayar pakai uang kertas sembahyang?" Mang Gong Chun bercanda dengan pemuda itu sambil menulis resep.

Meskipun buta, tulisan tangan pria tua itu terlihat seperti naga yang menari, jauh lebih unggul dibandingkan para kaligrafer di luar sana.

"Sudah selesai. Biaya pengobatanmu sudah dibayar oleh orang yang mengantarmu ke sini. Simpan resep ini baik-baik, silakan jalan pelan-pelan." Mang Gong Chun meletakkan pena dan berdiri, lalu duduk di kursi panjang dan mulai menghisap pipa airnya dengan suara berdeguk.

Pemuda itu menyimpan resepnya dan berjalan ke pintu dengan wajah bingung. Dia hanya ingat, di Pasar Ikan Wanchai, demi menghalangi Liang Kun, dia dipukul hingga pingsan dengan pipa air. Siapa yang membawanya ke sini dan tempat apa ini, dia benar-benar tidak tahu.

Setelah terdiam beberapa saat, pemuda itu kembali ke tempat pengobatan: "Paman, tempat apa ini? Bagaimana cara saya keluar dari sini? Sejujurnya, saya tidak punya uang untuk membeli obat. Bisakah Paman meminjamkan saya seratus dolar dulu? Kakak saya adalah Guan Gong, pelindung kanan Aula Jiashi. Begitu saya keluar dan bertemu dengannya, saya akan memintanya untuk mengembalikan uang Paman. Tolong tenang saja, saya tidak akan lari dari utang."