Bab 3 Balai Obat Keluarga Bai

Pada tahun kelima masa pemerintahan Qi Xuan, di sebuah toko obat keluarga Bai di perbatasan Wu Yong, Bai Jing sedang meraba janggutnya sambil memeriksa nadi seorang pasien. Barisan orang yang menunggu untuk berobat mengular panjang, sampai menutupi muka toko-toko sebelah. Sudah delapan belas tahun berlalu sejak peristiwa yang menimpa Nyai Bangsawan Jing.

Bai Jing tak lagi setampan dan gagah seperti masa mudanya. Kini usianya sudah empat puluh enam, mendekati usia lima puluh tahun, masa yang disebut sebagai "usia mengetahui takdir". Ia dengan terampil menempelkan tangan pada pergelangan pasien, menutup matanya, dan pengetahuan tentang obat-obatan pun mengalir dalam pikirannya. Jika diamati dengan seksama, ujung tiga jarinya tampak berlapis kapalan tipis. Kelebihan tabib tua seperti dirinya memang pengalaman yang luas, bahkan dengan mata tertutup pun ia bisa menentukan resep dengan tingkat akurasi yang tinggi.

Saat itu, murid mudanya yang bernama Qingzhi berlari dari pintu halaman. “Guru, putra keluarga Mu datang untuk mengganti obat. Ia sedang antre di luar.”

Bai Jing mendengar, matanya tetap tertutup, menjawab lugas, “Antre ya antre saja.” Qingzhi melihat tuannya begitu serius, tak berani membantah, akhirnya hanya bisa menggerutu lirih, “Keluarga Mu itu keluarga besar di Wu Yong. Kudengar orang-orang bilang, keluarga bermarga Mu selalu punya hubungan kerabat dengan keluarga kerajaan. Guru selalu saja tidak menyukai mereka.”

Bai Jing membuka mata, melotot pada Qingzhi, membentak, “Kau disuruh merebus obat, apa sudah memperhatikan apinya?” Qingzhi terkejut, segera kabur ke halaman belakang.

Bai Jing melanjutkan pemeriksaan sambil mengingat masa lalu. Dulu, ketika melayani keluarga Mu di istana, setiap hari ia was-was, berjalan di atas jurang tipis, takut satu kesalahan bisa membuatnya kehilangan gelar tabib istana dan nyawanya. Meski sewaspada apapun, akibat satu mangkuk obat darah yang keliru, ia pun diasingkan ke tempat ini. Ia sudah cukup melayani keluarga Mu, apa hebatnya marga Mu? Harus antre, ya antre. Semua pasien di dunia ini setara.

Sekitar dua jam kemudian, tibalah giliran putra keluarga Mu seperti yang disebut Qingzhi.

Bai Jing tak perlu mengangkat kepala, cukup melihat pakaian biru muda dengan motif emas yang dikenakan tamu itu, ia sudah tahu siapa orangnya. Ia menerima resep lama, memeriksa nadi, lalu bertanya, “Sepuluh hari ini, apakah sudah minum obat tepat waktu dan dosis?”

Putra keluarga Mu menggulung lengan baju dengan sopan, “Saya mengikuti resep Bai Tuan, tidak pernah terlambat minum obat.”

“Luka pedang di bahu sudah hampir sembuh, perlu latihan ringan untuk melenturkan otot dan sendi.” Bai Jing mengambil kuas, menulis resep baru dengan cepat, pikirannya sama sekali tidak tersendat.

Akhirnya, ia menyerahkan resep baru kepada putra keluarga Mu dan menyimpan salinan di kotak kayunya.

“Terima kasih, Bai Tuan.”

“Pergi ke kamar belakang untuk mengambil obat.” Bai Jing sangat dingin, menunjuk seadanya, lalu mulai memeriksa pasien berikutnya.

Putra keluarga Mu membawa resep, masuk ke toko obat keluarga Bai. Aroma kuat ramuan herbal langsung tercium. Ia melihat di balik meja ada seorang gadis cantik, demi sopan santun, ia tidak menatap lama, hanya mengangguk.

“Tuan, serahkan resepnya pada saya,” kata gadis itu, karena tamu tidak bergerak.

Putra keluarga Mu sedikit terkejut, menyerahkan resep, lalu bertanya, “Saya kira Qingzhi yang mengambil obat.”

“Qingzhi sedang merebus obat, saya menggantikannya.” Gadis itu hanya melihat sekilas resep, lalu dengan cekatan membuka lebih dari sepuluh laci obat di hadapannya. Gerakannya cepat dan terampil, membuat putra keluarga Mu benar-benar terkesima.

“Tulang naga lima tahil, kapur delapan tahil, daun sanguisorba lima tahil, buah gall tiga tahil, getah darah dua tahil, mutiara dua tahil. Sepuluh bungkus, tiap hari dioleskan sekali pada luka.”

“Panax notoginseng lima tahil, rumput kecil lima tahil, rumput ungu tiga tahil, serbuk bunga buluh tiga tahil, bunga akasia dua tahil. Dua puluh bungkus, tiap hari direbus dua bungkus, diminum dua kali.” Sambil berbicara, gadis itu menakar ramuan, membungkusnya dalam kertas kuning, mengikatnya dengan tali.

“Gadis, semua ramuan ini kau kenali?” Putra keluarga Mu mengambil obat, akhirnya memperhatikan gadis di depannya dengan penuh penghargaan.

“Ayahku tabib, aku pun belajar sedikit.” Gadis itu menatapnya, tanpa rasa malu seperti gadis kebanyakan, malah sangat percaya diri.

Putra keluarga Mu terpikat oleh mata gadis itu yang bening seperti air, sejenak lupa bicara, baru setelah lama berkata, “Jadi kau putri Bai Tuan. Saya Mu Tianhua, bolehkah tahu namamu?”

“Bai Su.” Ia segera menerima resep berikutnya, gerakannya tetap terampil seolah sudah hafal letak seratus macam ramuan.

Mu Tianhua menimbang obat di tangannya, tak berlama-lama, dalam hati mengingat nama Bai Su, lalu pergi.

Di sela-sela menakar obat, Bai Su tak kuasa memandang punggung Mu Tianhua. “Seorang pria bijak, lembut bak giok,” delapan kata itu tiba-tiba terlintas di benaknya.

“Nona kedua?” suara Qingzhi tiba-tiba terdengar di belakang Bai Su, membuatnya terkejut.

“Qingzhi? Ada apa, sudah selesai merebus obat?” Bai Su menahan pandangan pada Mu Tianhua, kembali membungkus obat.

“Kakak perempuanmu ke mana? Sejak pagi tidak kelihatan.” Qingzhi masuk ke balik meja, membantu Bai Su mengambil obat.

“Baru setengah hari saja tak bertemu, kau sudah merindukannya?” Bai Su tersenyum, lesung pipit tipis menghiasi wajahnya.

Qingzhi gugup, tangannya memainkan ramuan, “Nona kedua, kau benar-benar suka menggoda. Kalau aku tertarik pada kakak perempuanmu, guru pasti mematahkan kedua kakiku.”

Bai Su semakin tersenyum, ia tahu Qingzhi hanya mengeluh. Ia menepuk pundaknya, “Ayahku bukan setan, dan kau sudah sering dipukul olehnya, bukan?”

Qingzhi tertawa, menerima koin tembaga dari pasien, menghitungnya, ternyata lebih dua keping. Ia hendak mengembalikan, tapi tangannya ditahan oleh seorang ibu tua yang tersenyum, “Sakitku sembuh berkat Bai Tuan, lebihkan sedikit sebagai tanda terima kasih. Terimalah, keluarga Bai.”

“Tidak bisa, kami tak pernah mengambil uang lebih dari pasien.” Qingzhi tetap ingin mengembalikan.

“Tidak! Aku tidak punya apa-apa, dua koin tembaga itu tanda hatiku. Kalau tidak diterima, aku tak akan ambil obatnya.” Ia benar-benar melemparkan bungkusan obat ke atas meja.

Bai Su segera mengangkat bungkusan obat, mengambil dua koin tembaga, “Baiklah, kami terima, semoga lekas sembuh.”

Ibu tua itu mengangguk, “Penyakitku sudah dua puluh tahun, sekarang sudah sehat. Mana ada tabib sehebat ini di Wu Yong? Dari dulu sampai sekarang, keluarga Bai paling mahir mengobati.”

Setelah ibu tua itu pergi, Qingzhi menyenggol Bai Su dengan sikunya, “Nona kedua, kau tak takut guru memarahimu?”

Bai Su tahu yang dimaksud adalah dua koin tembaga tadi, ia tersenyum, “Mana mungkin aku ambil uangnya, sudah kuselipkan ke dalam bungkusan obat.”

“Tabib, ambil obat!” seorang tamu masuk lagi.

“Ya!” Bai Su menjawab dengan ceria, kembali sibuk.

Qingzhi mengacungkan jempol pada Bai Su, “Nona kedua, menurutku, kelak ilmu ayahmu pasti akan diwariskan padamu.”

“Apa sih? Aku masih punya kakak laki-laki dan kakak perempuan, mana mungkin giliran aku. Lagipula, ayahku sepertinya tak ingin aku jadi tabib.” Bai Su merendahkan suara, tidak ingin Qingzhi terlalu berterus terang.

Qingzhi berpikir, memang Bai Tuan tidak suka Bai Su belajar obat. Anak sulung Bai Lian dan putri sulung Bai Zhi, keduanya sejak kecil belajar ilmu tabib dari Bai Jing. Bai Lian seorang laki-laki yang sangat keras kepala, tidak suka menjadi tabib, malah tertarik pada dunia perdagangan, karena itu ia sering dimarahi ayahnya. Bai Zhi dan Bai Su, meski saudara tiri, lebih akrab daripada saudara kandung. Dulu, Bai Zhi sering mengajak Bai Su belajar obat, tapi setiap ketahuan Bai Jing, Bai Su pasti diusir dari ruangan dan bukunya disita.

Kini Bai Su sudah dewasa, ilmu obatnya tak kalah dari Bai Zhi, semua dipelajari diam-diam. Qingzhi yang sebagai murid resmi Bai Jing, malah merasa kalah, ia sangat mengagumi Bai Su.

Qingzhi tahu Bai Su adalah putri dari istri kedua Bai Jing, artinya hanya anak tiri. Ia sering bertanya-tanya, apakah Bai Jing tidak mengizinkan Bai Su belajar karena statusnya, tapi melihat Bai Jing sangat penyayang dan penuh cinta kasih, rasanya bukan karena itu.

Sudahlah, Qingzhi malas memikirkan urusan keluarga Bai. Ia menepuk baju, berpamitan pada Bai Su, lalu kembali ke belakang untuk merebus obat.

Waktu siang berlalu cepat, toko obat pun mulai sepi, Bai Su belajar sendiri di depan laci-laci ramuan.

Ia membaca nama-nama emas di atas kayu merah, menyebutkan khasiat masing-masing ramuan.

“Mahuang—meredakan asma, antitusif, mengeluarkan dahak, memicu keringat, diuretik, antipiretik. Lianqiao—mengatasi panas, detoksifikasi, antitusif, diuretik. Beimu—mengeluarkan dahak, menurunkan qi, meredakan batuk dan sumbatan...” Bai Su tenggelam dalam dunianya, tak sadar Bai Jing sudah masuk ke toko.

Bai Jing sengaja menger Clearing tenggorokan, Bai Su baru menyadari, “Ayah—”

“Bukankah sudah kubilang, kau tak boleh belajar obat?” Bai Jing agak tidak senang, ia menarik Bai Su keluar dari balik meja, “Kenapa kau di sini, di mana kakakmu?”

Bai Su merasa tertekan, membantah, “Kenapa tidak boleh? Semua di rumah bisa belajar, kenapa hanya aku tidak?”

“Takdirmu bukan untuk jadi tabib, lebih baik kau membaca kitab dan puisi, jadi wanita baik-baik, nanti ayah carikan jodoh yang bagus.” Bai Jing membalik badan, sangat tegas, berbeda sekali dengan tabib yang ramah tadi.

Bai Su menggeleng, marah, “Menikah, menikah! Ayah begitu ingin menikahkan aku! Apa ayah tak mau aku tinggal di keluarga Bai?!”

“Hentikan!” Bai Jing juga marah, ia tak paham kenapa Bai Su selalu salah paham, “Kalau kau tahu obat, coba sebutkan khasiat Beimu!”

“Mengeluarkan dahak, menurunkan qi, meredakan batuk dan sumbatan, mengatasi sumbatan dada, meningkatkan ASI.” Bai Su menjawab cepat, daya ingatnya luar biasa, semua khasiat ramuan ia hafal.

“Hanya itu? Kalau cuma itu, sudah merasa bisa jadi tabib?” Kata-kata Bai Jing menusuk hati Bai Su, “Beimu juga bisa mengatasi sariawan anak, pertumbuhan daging di mata, mimisan, dan mastitis. Ilmumu baru setengahnya!” Bai Jing pergi, meninggalkan Bai Su sendiri di toko.

Rasa gagal menyelimuti Bai Su, ia menggigit gigi, meski Bai Jing sudah pergi, ia tetap berkata pelan, “Ayah benar mengajarkan aku.”

[Catatan]
1) Ramuan obat dalam resep Mu Tianhua semuanya berkhasiat menghentikan pendarahan dan mempercepat penyembuhan luka, terbagi antara obat luar dan dalam. Namun, apakah ada efek samping atau ketidakcocokan, penulis belum meneliti.
2) Khasiat ramuan yang dihafal Bai Su seperti Mahuang, Lianqiao, Beimu diambil dari kamus pengobatan tradisional, cukup akurat.