Bab Satu: Kelahiran Baru (Bagian Satu)

Halaman (1/3)
Hari Terakhir 283AC
Kota Raja
Benteng Merah
Menara Maegor

Fajar merekah, jeritan memilukan memecah keheningan, berasal dari Ratu Cersei Lannister yang sedang digerogoti derita tiada akhir di kamar tidurnya yang mewah.
Mata Cersei hijau bak zamrud, rambut pirangnya bergelombang seperti ladang gandum diterpa cahaya mentari, tubuhnya ramping dan kulitnya seputih porselen, secantik patung pahatan, kecantikannya menyesakkan dada dan menyimpan pesona yang nyaris tak tertahankan.
Sir Jaime Lannister, si ksatria tampan berambut pirang dan bermata hijau, adalah saudara kembar Cersei.
Saat itu ia mendengar jeritan kesakitan sang kakak dan menatap Grand Maester Pycelle yang rambutnya telah memutih, dengan cemas bertanya, “Pycelle, kau harus melakukan sesuatu! Tak bisakah kau meredakan penderitaan kakakku?”
Pycelle menjawab dengan suara penuh kepasrahan,
“Sir, rasa sakit melahirkan adalah takdir setiap wanita. Aku sudah memberinya susu bunga penenang, juga telah mengirim utusan memanggil Suster Teresa dari Katedral Agung Santo Baelor untuk membantu persalinan.”
Di dalam kamar, Cersei bermandikan keringat, jeritan pedihnya menggema. Para pelayan perempuan sibuk mengelap tubuhnya yang basah kuyup dengan handuk hangat.
Di luar pintu, Jaime mencengkeram kerah jubah Pycelle, sorot matanya sedingin es hingga seolah mampu membekukan udara,
“Mengapa? Tiga kali teh bulan sudah diberikan, tetap saja anak ini lahir? Kenapa bisa begitu?” Suaranya rendah dan penuh amarah.
Pycelle nyaris tak dapat bernapas karena teror Jaime, ia tergagap menjelaskan,
“Aku sudah memeriksa, semua sesuai resep. Teh bulan ketiga bahkan sudah diuji dulu, memang manjur...”
“Namun mengapa tidak berhasil, aku pun tak tahu, Sir, mungkin ini kehendak Tujuh Dewa...”
Mendengar itu, Jaime meraung marah,
“Apa kehendak Tujuh Dewa, omong kosong belaka! Pycelle, kalau terjadi sesuatu, berdoalah pada Tujuh Dewa agar kau masih bisa melihat matahari esok hari.” Ucapnya, lalu berjalan mondar-mandir di depan pintu dengan gelisah.
Uskup Agung bersama Suster Teresa segera tiba dengan tergesa-gesa.
Suster Teresa hendak memberi hormat kepada Jaime dan Pycelle.
Jaime segera menyingkir memberi jalan, memberi isyarat agar Teresa segera masuk ke kamar Cersei untuk membantu persalinan.
Saat Suster Teresa memasuki kamar sang ratu, ia lebih dulu mengamati setiap gerak sang ratu dengan seksama dan diam.

Halaman (2/3)
Kemudian ia memeriksa tubuh Cersei dengan hati-hati, terutama perut bagian bawahnya. Tiba-tiba wajahnya berubah kelam seperti senja yang muram.
Beberapa saat kemudian, alis Teresa mengerut rapat, ia keluar kamar dengan wajah suram.
Pemandangan itu menikam hati Jaime—ksatria tampan itu, dadanya menegang bak busur, buru-buru bertanya, “Apa yang terjadi? Apakah Cersei baik-baik saja?”
Tatapan Teresa penuh kegelisahan, suaranya bergetar,
“Ratu mengalami persalinan prematur dan kini mengalami kesulitan melahirkan. Posisi bayi tidak normal, sudah kuusahakan memperbaikinya, tapi sangat sulit. Sir, sudah berapa lama ini berlangsung?”
Mendengar itu, hati Jaime mencelos, menjawab dengan gelisah, “Sudah setengah hari penuh.”
Pikirannya melayang pada jeritan pilu dari kamar Cersei, terngiang-ngiang seperti kenangan ketika ibunya, Joanna Lannister, wafat karena sulit melahirkan. Luka lama itu kembali menguak di hatinya.
Wajah Suster Teresa muram seperti langit mendung, ucapannya berat dan penuh kecemasan, “Yang Mulia, dalam kondisi seperti ini bisa saja terjadi pendarahan berat...”
Suara Jaime bergetar, menahan duka, “Tidak, tidak mungkin... mana bisa...”
Tiba-tiba, terdengar lagi panggilan pilu dan putus asa dari dalam kamar, Suster Teresa tanpa ragu kembali masuk.
Aroma alkohol menyengat, Raja Robert masuk terhuyung-huyung, diiringi Sir Barristan Selmy, Komandan Pengawal Raja, serta para ksatria setia lainnya. Mereka bergegas masuk ke kamar Cersei, sang raja berteriak kaget, “Ya ampun! Ada apa ini? Kenapa anak itu lahir sebulan lebih awal?”
Suster Teresa kembali menjelaskan keadaan, Robert mendengarnya dengan hati gelisah. Ia mengingatkan dengan halus, “Yang Mulia, waktunya sangat sempit, jika posisi bayi tak bisa diperbaiki...” Tatapannya penuh harap tertuju pada Robert.
Dari luar, Jaime mendengar isyarat Teresa, mendadak menendang pintu, menghunus pedangnya, menatap Teresa dengan garang. Ujung pedangnya melesat ke arah Teresa, namun Barristan segera menangkis serangan Jaime yang penuh amarah itu.
Komandan Barristan membentak, “Pembunuh raja Jaime Lannister, kau ingin menodai kehormatan kami, para pengawal putih?”
Pedang Jaime terhalang, amarahnya membara, ia balik memprotes, “Dan kau sendiri apa bedanya, mengkhianati sumpah setiamu. Kini, hanya kita berdua yang tersisa dari Pengawal Raja masa Targaryen, apa hakmu menghakimi aku?”
Perkataan Jaime tampaknya menusuk Barristan, ia terdiam, kedua pedang mereka saling menahan.
Suster Teresa pucat pasi karena tindakan Jaime.
Melihat itu, Robert meraung marah, “Pembunuh raja, kau ingin mati? Sekarang! Keluar dari sini, cepat!” Para pengawal langsung menghunus pedang ke arah Jaime.
Tegangan di ruangan itu memuncak, hanya jeritan pilu Cersei yang masih terdengar di udara.
Robert menatap Cersei yang terbaring di ranjang—wanita yang ia nikahi demi aliansi politik. Namun, meski hatinya beku... ia sudah membuat keputusan.
Tiba-tiba, seorang pelayan berseru penuh semangat, “Yang Mulia! Posisi bayi sudah benar!”
Mendengar itu, Robert dan Jaime akhirnya bisa bernapas lega, pedang di tangan Jaime pun jatuh ke lantai.

Halaman (3/3)
Para pengawal raja segera maju menahan Jaime, membantingnya ke lantai. Jaime tak melawan.
Suster Teresa bergegas ke tepi ranjang, sekuat tenaga membantu proses persalinan.
Saat cahaya pagi mulai menguak, sinar lembut menyingkap tirai malam. Terdengar tangis bayi yang nyaring di kamar Ratu Cersei, menandai kelahiran kehidupan baru.
Setelah semalam penuh penderitaan dan perjuangan, akhirnya Cersei jatuh tertidur, dunianya untuk sementara tenang.
“Yang Mulia, Yang Mulia! Seorang pangeran kecil berambut hitam!” Suster Teresa mengangkat bayi yang baru lahir dengan kegembiraan yang tak terbendung.
Raja Robert diliputi kebahagiaan, ia melangkah cepat menuju bayi itu—harapan barunya—menatap anak kandung pertamanya.
Ia melihat bayi mungil berambut hitam lebat, mata bayi itu memancarkan cahaya kehidupan, seolah merasakan perjuangan dan keteguhan sang ibu saat melahirkannya.
Bayi itu menatap lebar-lebar dengan rasa lelah dan penasaran, seperti tengah mencari-cari sesuatu, lalu tertarik pada wajah Robert yang sedikit berjenggot.
Robert perlahan menggendong sang bayi, tersenyum, mengusap pipi bayi dengan jenggotnya.
Bayi itu menatapnya penuh keheranan, seolah sejenak lupa akan rasa sakit, hanya memandang pria asing yang terasa begitu dekat di depannya.
“Lihat anak ini, benar-benar mirip aku,” ujar Robert bangga.
Uskup Agung Tujuh Dewa, Shaun, melangkah maju dengan wajah sumringah, “Saat pangeran kecil lahir, fajar menyinari bumi, ia datang bersama cahaya pagi—ini anugerah Tujuh Dewa, Yang Mulia.”
“Ia akan menjadi sang Pembawa Fajar, penguasa masa depan Tujuh Kerajaan.”
Perasaan Robert campur aduk. Ia baru saja mengakhiri kekuasaan Wangsa Targaryen.
Era baru Baratheon telah dimulai, dan kini ia akhirnya memiliki ahli waris sah.
Robert lalu bertanya pada Shaun dan Pycelle nama yang cocok untuk sang bayi.
Uskup Agung Shaun menyarankan nama Arthur, bermakna mulia dan gagah berani.
Sedangkan Grand Maester Pycelle mengusulkan nama Lukas, terinspirasi dari dewa cahaya Valyria.
Namun, mendengar nama Valyria, wajah Robert berubah tak senang, ia melirik Pycelle, lalu dengan tegas berkata, “Namanya Arthur saja. Arthur Baratheon, nama ini akan memikul harapan dan kehormatanku.”