Jilid Pertama

Menjelang akhir Dinasti Tang Selatan, perebutan takhta di antara para pangeran menyebabkan runtuhnya tatanan pemerintahan. Para penguasa wilayah di berbagai daerah memisahkan diri, para pahlawan bangkit, dan Tang Selatan pun jatuh. Putra Mahkota Chen Xian membawa sisa pasukan Tang Selatan meninggalkan ibu kota menuju utara, lalu mendirikan ibu kota di Yanzhou. Nama negara diganti menjadi Bei Tang, dan Xian menyatakan diri sebagai raja dengan gelar Luk Guang. Wilayah terbagi menjadi empat negara: Pangeran Ketiga Chen Lu memerintah di Selatan dengan nama negara Xuandu dan ibu kota di Kota Gui; putra sulung Guru Kekaisaran Tang Selatan, Liu Zhi Yuan, memerintah di Timur dengan nama negara Jing dan ibu kota di Jianghuai; Xiao Qujing memerintah di Barat dengan nama negara Muyu dan ibu kota di Kunyü; tahun kedelapan Luk Guang. Xian mengerahkan pasukan ke selatan, dengan bantuan Lu Sang, menaklukkan Xuandu dan merebut dua belas kota. Pada akhir tahun, dengan bantuan klan Jing, menghancurkan negara Jing dan merebut sepuluh kota. Pada tahun kesembilan Luk Guang, Xian menyatakan diri sebagai kaisar, mengganti nama negara menjadi Huai, dan mengambil era Hongwu. Xian menyebut dirinya Kaisar Wu. Pada tahun pertama Hongwu, ibu kota dipindahkan ke Jianghuai. Pada bulan September tahun berikutnya, Xian memerintahkan Jenderal Murong, Raja Huairui dan lainnya memimpin pasukan ke selatan, menaklukkan Muyu, memberi penghargaan kepada Raja Xiao, dan merebut sepuluh kota.

— Kitab Sejarah Kaisar

Dinasti terbagi menjadi enam wilayah.

Wilayah Linhai.

Kota kekaisaran Jianghuai, lokasi Kota Pertama Jingzhou.

Wilayah Xi.

Terletak di selatan Wilayah Linhai.

Wilayah Qingyun.

Terletak di barat Wilayah Linhai, berbatasan dengan Hutan Yuli di barat.

Wilayah Gui.

Terletak di selatan Wilayah Qingyun.

Wilayah Barat Daya.

Berbatasan dengan Wilayah Gui dan Qingyun di timur, Hutan Yuli di utara, dan Negara Wangyue di barat.

Wilayah Mu.

Terletak di utara Wilayah Linhai.

— Catatan Geografi Huaiyuan

Pulau Lu Sang, seribu li di timur Dinasti Huai, terdapat Kota Shilan yang terletak di pesisir Wu Hai.

— Catatan Geografi Huaiyuan

----------------------------------------------------

Keluarga Chen adalah keluarga kekaisaran. Menguasai enam wilayah dan empat puluh delapan kota.

Keluarga Helou, pernah menjadi pejabat tinggi di Tang Selatan, namun musnah ketika Tang Selatan jatuh.

Keluarga Jing, pedagang besar. Pada tahun pertama Hongwu dianugerahi gelar raja.

Keluarga Fu, penguasa Pulau Lu Sang.

Keluarga Tanpa Nama, keluarga bangsawan berpengaruh di Pulau Lu Sang.

Keluarga Xiao, keluarga terpandang.

Keluarga Duan, keluarga kerajaan Wangyue.

(Dinasti Tang Selatan di sini bukanlah Tang Selatan dalam sejarah, hanya digunakan sebagai referensi)

(Data saat ini seperti ini, akan ditambah jika ada pembaruan)

(Bagian ini sebagai pengantar latar belakang)