Bab Seratus Lima Puluh Dua: Orang Tua Bangka (1)

Catatan: Pihak kelurahan bilang harus diubah, Chen Bandeng bilang kenapa pihak kelurahan tidak menyuruh kalian mengubahnya menjadi Desa Anjing atau Desa Kucing? Run Cheng bilang kau mulai mengumpat, ya. Chen Bandeng bilang pernahkah kau berpikir, mungkinkah pihak pemerintah kelurahan tahu bahwa di tempat kalian ini benar-benar pernah melahirkan pejabat besar?

Dalam perjalanan meninggalkan Desa Chen, Run Cheng berbincang-bincang dengan Chen Bandeng, dan perasaan Run Cheng semakin lama semakin terasa ganjil, ia merasa jangan-jangan ada rahasia yang tidak boleh diucapkan di Desa Chen. Begitu mereka berbalik dan kembali ke desa, tidak ada seorang pun yang mau meladeni mereka. Anak-anak kecil tadi sebenarnya melihat Run Cheng, dan yang mengenalinya bahkan ingin mengajaknya bicara. Namun, para orang tua menyuruh anak-anak mereka kembali ke dalam rumah dan menutup pintu rapat-rapat. Tidak lama kemudian, di sepanjang jalan Desa Chen dari barat ke timur, yang tersisa hanyalah Run Cheng, Chen Bandeng, dan sebuah becak barang.

Setibanya Run Cheng dan yang lainnya di tempat yang disebut rumah keluarga Tua Guo itu, halaman yang mereka lihat tampak seperti sudah lama tidak berpenghuni. Menurut perkataan Chen Bandeng, jika ada orang yang pergi namun berniat untuk kembali, mereka tidak mungkin tidak menutup satu pun pintunya. Run Cheng tidak dapat menebak apa alasannya, tetapi satu hal yang pasti. Seluruh penduduk Desa Chen sedang membohongi mereka, dan di balik insiden jatuhnya orang dari bubungan rumah keluarga Li hingga tewas itu, masih ada banyak kejanggalan lain yang tidak dapat dijelaskan.

Chen Bandeng dengan keras menggedor pintu beberapa rumah, tetapi orang-orang di dalam tetap tidak membukanya. Keduanya terpaksa mengurungkan niat, dan Run Cheng meminta Chen Bandeng mengayuh becaknya untuk meninggalkan Desa Chen. Setibanya di lembah, saat memandang ke atas dari bawah, entah mengapa Run Cheng merasa ada semburat gas berwarna biru di atas perkampungan Desa Chen. Gas itu menyelubungi desa dan tidak kunjung buyar. Ia menyuruh Chen Bandeng melihatnya, tetapi Chen Bandeng sama sekali tidak dapat melihat apa pun. Ketika Run Cheng mengucek matanya dan melihat lagi, ia mendapati semburat itu sudah lenyap, membuat hatinya merasa sangsi. Jangan-jangan saat Chen Bandeng melihatnya tadi, gas itu memang sudah tidak ada.

Bagaimanapun juga, urusan di Desa Chen tidak terselesaikan dengan baik. Meskipun bukan karena mereka tidak berusaha sekuat tenaga, hati Run Cheng tetap merasa sangat tidak enak. Ibarat kata-kata yang sering diucapkan orang desa: pekerjaan yang diperkirakan belum selesai, jatah makanan yang diperkirakan belum cukup untuk dimakan. Ia malas berbicara, ia hanya duduk di boncengan belakang, mendengarkan Chen Bandeng di depan, dengan kepala terangguk-angguk mengayuh becak dengan susah payah, menceritakan kejadian-kejadian aneh yang pernah dialaminya dengan menggunakan dialek kampung halaman. Orang ini sudah terbiasa bepergian keluar masuk lorong kota dan kampung selama bertahun-tahun. Kejadian-kejadian aneh yang tidak keruan sudah sering ia saksikan dan dengar.

Chen Bandeng bercerita, sebelum datang ke Changyin, ia pernah berada di kawasan Lushan. Di sana, ia pernah mengalami sebuah kejadian semacam itu. Orang Lushan sudah terkenal memiliki otak yang encer, mereka sudah sejak lama mengetahui prinsip bahwa jika ingin kaya, bangunlah jalan terlebih dahulu. Begitu kebijakan pemerintah dilonggarkan, mereka langsung bergerak gesit. Chen Bandeng sempat singgah ke sana untuk bekerja beberapa hari karena untuk sementara tidak ada barang yang bisa diambil dan keuangannya sedang menipis. Kejadian aneh itulah yang ia saksikan pada hari-hari tersebut.

Kawasan Lushan tidak seperti Changyin. Di sana lebih banyak tanah daripada batu. Lushan dipenuhi oleh bebatuan, dan batuan-batuan itu semuanya berwarna merah menyala. Air sungai yang mengalir mengelilingi gunung-gunung batu itu pun berwarna merah. Menurut perkataan Chen Bandeng, jika seseorang melihat Lushan dari atas sambil terbang, ia memperkirakan tampilannya persis seperti pantat monyet. Run Cheng bertanya apakah ia pernah melihat pantat monyet, dan Chen Bandeng menjawab bahwa ia juga hanya mendengarnya dari orang lain. Di belahan bumi utara mana ada monyet? Tentu saja ia belum pernah melihatnya secara langsung.

Karena batuan yang begitu melimpah, pekerjaan membuka gunung dan membangun jalan menjadi sangat sulit. Hampir setiap hari orang-orang harus meledakkan dinamit, dan suara gemuruh terdengar setiap hari di dalam pegunungan. Pekerjaan yang dilakoni Chen Bandeng saat itu adalah menggunakan gerobak dorong kecil untuk mengangkut batu-batu hasil ledakan dari lokasi proyek ke tempat yang lebih rendah, lalu meratakannya. Hari itu, begitu suara gemuruh berhenti, Chen Bandeng baru saja menghabiskan isapan rokok terakhirnya, meludakkan dahak kuning, dan bersiap untuk mulai bekerja. Padahal biasanya, sang mandor pada jam-jam begini sudah keluar sambil melontarkan kata-kata kasar, menyuruh mereka segera naik untuk bekerja. Namun, hari ini sang mandor tidak memarahi mereka; seseorang datang dan memanggilnya pergi. Dalam hati Chen Bandeng berpikir bahwa tidak ada yang memanggil justru lebih baik, bisa beristirahat sejenak adalah sebuah keuntungan. Ia lantas menyalakan sebatang rokok lagi dan mengisapnya dengan nikmat.

Mandor dan orang yang memanggilnya berjalan melewati Chen Bandeng dengan langkah lebar-lebar, dengan rona wajah yang tampak jauh lebih tebal daripada sol sepatu. Namun, dalam pandangan Chen Bandeng, rona wajah seperti itu justru sangat bagus. Tampaknya ada suatu kejadian penting, dan karena sibuk, sang mandor tidak sempat mengurus apakah mereka bekerja atau tidak, sehingga ia bisa beristirahat sejenak. Kendati demikian, ucapan lirih yang diucapkan oleh seorang pemuda yang keluar dari area proyek berhasil tertangkap oleh telinga Chen Bandeng.

Pemuda itu berkata bahwa seekor kura-kura melompat keluar dari dalam batu! Chen Bandeng berkata kepada Run Cheng di belakangnya, jika yang keluar itu adalah Kera Sakti Sun Go Kong, aku masih bisa membayangkannya. Bagaimana bisa yang keluar justru seekor kura-kura? Bukankah kura-kura harus hidup di dalam air baru bisa tumbuh besar? Ucapan pemuda itu tidak hanya didengar oleh Chen Bandeng, tetapi juga didengar oleh banyak orang yang kemudian berkerumun mendekat. Sayangnya, pemuda itu kebetulan adalah seorang gagap, cara bicaranya bisa membuat orang lain merasa gemas setengah mati. Kalimatnya terputus-putus, terbata-bata, dan harus ditarik dengan susah payah barulah maksudnya bisa tersampaikan dengan jelas.

Catatan: Konon setelah bahan peledak dipasang, orang-orang pun mundur menjauh. Dengan kata-kata lain, sebenarnya tidak ada seorang pun di dekat sana. Setelah beberapa bunyi ledakan bergemuruh, para pemasang bahan peledak menunggu sampai debu batu yang berjatuhan dari langit mulai mereda sebelum mereka memberanikan diri mendekat. Setibanya di sana, mereka tidak berani melangkah lebih maju lagi. Di dalam batu berwarna merah itu terdapat sebuah lubang batu berpendar samar yang tampak mirip seperti rumah gua buatan manusia. Namun, batu toh jauh lebih keras daripada tanah kuning, bagaimana mungkin lubang itu bisa dihaluskan sedemikian rupa?

Hal yang paling aneh bukanlah setengah lubang yang runtuh akibat ledakan dinamit tersebut, melainkan sebuah meja batu yang berada tepat di bagian tengahnya. Jika dipandang sekilas, meja batu itu sama sekali tidak tampak seperti diletakkan secara terpisah, melainkan menyatu secara utuh dengan bebatuan di dalam tanah. Di atas batu tersebut berdiam seekor kura-kura, yang bahkan menegakkan lehernya dan mendongak ke atas. Awalnya semua orang mengira kura-kura itu sudah mati, tetapi tampaknya karena makhluk itu mendengar keributan di sekitar, lehernya tiba-tiba menoleh ke arah mereka. Mata kura-kura sebenarnya tidak jauh lebih besar daripada sebutir kacang, tetapi orang-orang yang berdiri di dekatnya merasa seolah-olah diterpa embun es begitu ditatap oleh mata itu, dan hawa dingin yang menusuk merayap masuk menembus leher mereka.

Chen Bandeng tidak ikut masuk untuk melihat, ia hanya mendengarkan cerita sang pemuda yang terkesan sangat magis dan tidak begitu mempercayainya. Ia pun nekat berjalan mendekat secara diam-diam untuk melihatnya sendiri. Run Cheng mengejeknya dengan berkata, saat itu kau tidak takut tertimpa kesialan setelah melihat kura-kura itu? Chen Bandeng tersenyum dan berkata, saat itu pikirannya hanya tertuju pada keinginan untuk melihat kura-kura di dalam sana, mana sempat lagi merasa takut. Namun, nyatanya setelah melihat kura-kura itu, dalam waktu yang cukup lama ia sama sekali tidak mengalami kesialan apa pun, paling-paling dagangannya sedang sepi. Akan tetapi, jika dipikir-pikir kembali, saat ini adakah dagangan yang laris manis, apalagi banyak orang dalam bidang pekerjaan mereka yang sering menyusuri pelosok desa untuk mencari barang antik. Dengan cara pencarian seperti itu, cepat atau lambat benda-benda kuno sebanyak apa pun pasti akan berhasil digali ke permukaan.

Chen Bandeng benar-benar melihat kura-kura itu dengan mata kepalanya sendiri. Pada pandangan pertama, Chen Bandeng langsung merasa bahwa benda ini bukanlah sembarang makhluk. Sesuatu yang seharusnya hanya bisa dijumpai di dalam air kini justru muncul di dalam lubang batu yang sama sekali tidak memiliki kandungan air, bukankah hal itu sangat aneh? Chen Bandeng meraba-raba ke sekeliling lubang batu tersebut dan sama sekali tidak menemukan celah atau lubang kecil apa pun. Artinya, sama sekali tidak mungkin ada air yang bisa merembes masuk ke dalam sana. Padahal, makhluk hidup mana pun bisa bertahan hidup tanpa air?

Sang mandor yang datang dari arah belakang memergoki Chen Bandeng yang sedang berkacak pinggang sambil mengamati sekeliling. Sang mandor berkata, kau si anak udik, apa yang sedang kau lihat? Apakah ini benda yang pantas kau tonton? Apa kau tidak takut kedua matamu menjadi buta? Namun, entah apa yang dibisikkan oleh orang di dekatnya secara diam-diam, sang mandor mendadak berhenti memarahi. Jika mandor itu terus memarahi, Chen Bandeng justru tidak akan ambil pusing meladeninya, tetapi begitu omelan itu berhenti secara tiba-tiba, Chen Bandeng merasa ada kejanggalan lalu membalikkan badannya. Wajah sang mandor yang dilihatnya tampak menyerupai dewa bermulut lebar yang memamerkan pusar di kuil-kuil, dengan senyuman yang begitu lebar hingga hampir merobek pipinya.

Sang mandor mendekat dan menyodorkan rokok miliknya kepada Chen Bandeng. Belakangan, ia bahkan memutuskan untuk menyerahkan seluruh sisa bungkus rokok yang masih berisi sebagian besar isinya itu kepada Chen Bandeng. Setelah memuji Chen Bandeng setinggi langit karena dianggap rajin bekerja dan memiliki etos kerja yang bagus, sang mandor pun langsung mengutarakan maksud utamanya. Sebenarnya Chen Bandeng bukanlah orang baru yang belum pernah mencicipi asam garam kehidupan, ia tahu betul bahwa sang mandor pasti tidak sedang membawa niat baik. Run Cheng bertanya apakah mandor itu menyuruhmu mencari cara untuk menyingkirkan kura-kura tua tersebut? Chen Bandeng menjawab bahwa si mandor sialan itu rupanya mendengarkan perkataan orang lain dan berniat menyuruh Chen Bandeng untuk membuang kura-kura tua itu. Barangkali mereka menganggap Chen Bandeng adalah orang asing, sehingga jika terjadi sesuatu, akan lebih mudah bagi mereka untuk lepas tangan.

Chen Bandeng berkata bahwa ia tidak memedulikan sanjungan sang mandor dan langsung mengajukan syarat: ia bersedia melakukannya asalkan upahnya ditambah. Sang mandor dengan sigap menyetujui bahwa masa kerja setengah bulan yang telah dijalani Chen Bandeng akan dihitung sebagai gaji satu bulan penuh. Selain itu, setelah pekerjaan selesai, ia akan mentraktir Chen Bandeng sebuah hidangan besar yang layak. Chen Bandeng tidak lagi mempedulikan sang mandor, ia kembali berkacak pinggang dan melanjutkan pengamatannya.

Menurut pengakuan Chen Bandeng, sang mandor telah menyiapkan sebuah nampan berlapis cat merah baru, sehelai kain merah sepanjang tiga meter lebih, serta berbagai macam perlengkapan sesajen berupa rokok dan minuman untuk makhluk gaib dalam jumlah yang tidak sedikit. Run Cheng bertanya kepada Chen Bandeng, untuk apa semua barang itu dibutuhkan, apakah ada makna khusus di baliknya? Chen Bandeng menjawab bahwa ia mengatakannya secara asal setelah memikirkannya sekilas. Nampan merah menyala dan kain merah menyala bukankah melambangkan keberuntungan dan penolak bala? Mengenai berbagai sesajen untuk makhluk gaib itu, apakah para dewa benar-benar memakannya atau tidak, pada akhirnya toh akan jatuh ke tangan dirinya sendiri juga. Ia masih ingat betul bahwa rokok yang mereka siapkan saat itu semuanya adalah jenis rokok berfilter, dengan bagian filter sepanjang lebih dari satu inci. Semuanya adalah rokok berkualitas tinggi. Mau tidak mau, berkat kepiawaiannya mengatur siasat itu, sang mandor beserta rombongannya mengira dirinya adalah sosok orang penting yang sakti. Ia menyuruh mereka menyiapkan semua barang tersebut, lalu memerintahkan mereka untuk menjauh darinya dan melarang siapa pun mengikuti atau mengawasi pekerjaannya.

Setelah memastikan bahwa di dekatnya hanya tinggal dirinya seorang, Chen Bandeng berlutut di tanah dan memberikan penghormatan berupa tiga kali sujud dan sembilan kali kEsembahan kepada kura-kura tua itu, serta merapalkan berbagai kata-kata manis sebelum akhirnya bangkit berdiri. Ia mendekat, menghindari tatapan mata kura-kura yang terasa dingin membeku, lalu mengangkat kura-kura itu dan meletakkannya di atas nampan. Run Cheng berkata, sesederhana itukah caranya? Chen Bandeng menjawab, memangnya apa yang rumit dari hal itu? Ia menyandang tas perlengkapan di punggungnya, membawa nampan berisi kura-kura itu, dan berjalan keluar menuju lembah tempat area proyek berada.

Begitu keluar, ia mulai merasa bingung, harus melangkah ke arah mana? Dalam hatinya ia berpikir bahwa kura-kura ini pastilah sesosok dewa, atau setidaknya makhluk siluman. Bagaimanapun juga makhluk ini sudah memiliki kepekaan spiritual, maka perlakukan saja ia seperti memperlakukan manusia biasa. Dengan pemikiran tersebut, Chen Bandeng memperlakukan kura-kura itu seolah-olah sedang berjalan berdampingan dengan seorang manusia, sambil melangkah ia terus mengajak makhluk itu bercakap-cakap. Setibanya di puncak gunung, ia menurunkan nampan itu dan melihat apakah si kura-kura tua berniat untuk pergi sendiri. Ia harus bolak-balik dengan menguras banyak tenaga sebelum akhirnya berhasil menyusuri seluruh puncak gunung di sekitar kawasan itu. Namun, kura-kura tua itu tampak bagaikan sedang tertidur pulas dan sama sekali tidak mau beranjak keluar dari nampan. Chen Bandeng menyadari cara ini tidak akan berhasil, dan ia bahkan mulai menimbang-nimbang untuk kabur saja membawa semua makanan dan minuman yang dibekalkan itu.

Catatan: Ia mengutarakan niatnya itu kepada kura-kura tua yang tidak bergerak sedikit pun, namun kura-kura tersebut tetap tidak menunjukkan reaksi apa pun. Chen Bandeng mengamatinya dengan seksama, menyadari bahwa di dasar lembah masih ada sebuah bukit kecil yang tidak terlalu tinggi yang belum sempat ia sambangi, lalu ia berkata dalam hati bahwa ia akan mencoba peruntungannya sekali lagi sebagai bentuk ikhtiar terakhir, lalu berjalan menyambangi tempat itu. Karena pikirannya dipenuhi oleh rencana kabur, ia menjadi kurang awas terhadap jalannya, hingga akhirnya ia terpeleset dan menggelinding menuruni lereng bukit. Entah sudah berapa kali ia berputar dan terjatuh, yang jelas tas yang diikatkan erat di tubuhnya selamat, tetapi nampan yang dibawanya sudah entah terlempar ke mana. Ia merangkak bangun sambil memulihkan kesadarannya, lalu membatin bahwa perbuatannya ini sama saja mencari mati tanpa alasan. Gagal menyingkirkan kura-kura tua itu sudah merupakan suatu kesialan, ditambah lagi kini ia malah terjatuh. Ia tidak tahu apakah makhluk itu memiliki sifat pendendam, jika iya, maka bersiap-siaplah menyambut kesialan. Ia menyusuri dasar lembah untuk mencari, dan pada akhirnya hanya berhasil memungut kepingan nampan tunggal yang sudah hancur berkeping-keping, sementara sang kura-kura telah lenyap tanpa jejak.

Di tengah perjalanan pulang, sang mandor mencegat Chen Bandeng untuk meminta kejelasan. Dengan wajah tanpa rona takut dan detak jantung yang tetap tenang, Chen Bandeng berbohong dengan mengatakan bahwa kura-kura tua itu telah diantarkannya ke tempat yang tenteram dan makhluk itu sudah pergi. Semuanya sudah beres, silakan semua orang kembali bekerja seperti biasa. Beberapa hari setelah kejadian itu, tidak ada satu pun insiden buruk yang terjadi. Chen Bandeng pun segera menerima bayaran upahnya dari sang mandor dan bergegas pergi. Run Cheng bertanya, lalu bagaimana kelanjutannya? Chen Bandeng menarik lehernya ke dalam kerah baju di bagian depan, lalu menjawab bahwa hal itu harus ditanyakan langsung kepada si kura-kura tua.

Run Cheng yang mendengarkan dari belakang nyaris tertawa, sementara Chen Bandeng menegaskan bahwa ucapannya itu adalah sebuah kejujuran. Sebab, semenjak peristiwa tersebut, nasib hidupnya bisa disaksikan dengan jelas hingga saat ini, intinya adalah tidak sampai mati kelaparan namun juga tidak akan pernah bisa menjadi kaya raya. Mengenai kura-kura tua yang entah menggelinding atau merayap ke sudut mana itu, bagaimana nasibnya sekarang, atau bahkan meminjam perkataan Chen Bandeng, sejauh mana tingkat kultivasi yang telah dicapainya, bukankah hal itu hanya bisa diketahui jika bertanya langsung kepada sang kura-kura? Jika dipikir-pikir kembali, bukankah kisah ini merupakan sebuah kejadian aneh yang tidak berujung pangkal?

Perjalanan dari Desa Chen menuju Guanzhuang, meskipun jika dipandang dari atas punggung bukit tampaknya tidak terlalu jauh, tetapi mengayuh becak sambil memboncengkan seseorang menempuh jarak tersebut ternyata bukanlah urusan yang ringan. Karena kepanasan, Chen Bandeng membuka beberapa kancing bajunya dan mulai membicarakan hal lain dengan Run Cheng. Ia meminta Run Cheng untuk membantunya memerhatikan situasi ketika pemuda itu bekerja di desa-desa sekitar. Jika mendapati ada keluarga yang menyimpan barang-barang kuno peninggalan leluhur, Run Cheng diminta untuk segera memberitahunya. Sambil tersenyum Chen Bandeng berkata, bukankah memang bidang pekerjaan inilah yang sedang kujalani, kita tidak berani menyentuh barang-barang berukuran besar, karena menyentuhnya sama saja dengan mencari hukuman tembak mati. Uang harus dicari dengan keberanian dan dinikmati dengan nyawa barulah terasa bermakna. Kau cukup membantuku mengawasi berbagai macam botol dan kendi kuno, terutama dari keluarga-keluarga yang leluhurnya dahulu merupakan orang kaya.

Chen Bandeng menuturkan kepada Run Cheng, di kampung halaman mereka sendiri, di beberapa tempat terdapat barang-barang yang terkubur di dalam tanah dan memang merupakan barang berharga tinggi. Jika barang-barang itu berhasil diselundupkan kepada orang asing, uang hasil penukarannya bahkan cukup untuk membeli setengah wilayah kabupaten. Run Cheng menanggapinya dengan berkata bahwa orang tua itu sedang membual, namun Chen Bandeng justru mengejek Run Cheng sebagai orang yang kurang pergaulan. Ia mengatakan bahwa seandainya ada satu saja benda peninggalan Dinasti Zhou yang berhasil diperjualbelikan, uang hasilnya sudah cukup untuk membuat seseorang tidur bersantai di atas kang sepanjang sisa hidupnya hanya untuk menikmati makanan lezat. Run Cheng membalas dengan nada menggoda, rupanya nasib sial menimpamu, jika nasibmu mujur tentu kau sudah menemukannya sejak dulu, dan saat ini kau pasti sedang berbaring di atas kang di rumah, dilayani oleh isterimu, bebas menyantap dan meminum apa pun yang kau inginkan.

Chen Bandeng menimpali bahwa bukankah ia sudah pernah bilang kalau barang-barang berukuran besar tidak boleh disentuh. Benda-benda peninggalan Dinasti Zhou itu adalah contoh barang berukuran besar, jika nekat menyentuhnya lalu tertangkap oleh pihak berwajib (sebutan masyarakat setempat pada masa lampau untuk aparat keamanan), balasannya adalah kematian. Pada saat itu, sekalipun memakan peluru panas, tumpukan uang sebanyak apa pun tidak akan berguna lagi. Barang-barang semacam itu, bahkan jika dihadiahkan cuma-cuma kepadanya pun ia tidak akan mau menerimanya. Nasib mereka hanyalah orang-orang beruntung dalam skala kecil, sama sekali tidak berjodoh untuk menikmati benda-benda berharga tersebut.

Chen Bandeng lantas menceritakan bahwa dalam komunitas pengumpul barang antik seperti mereka, terdapat banyak sekali pantangan dan aturan tak tertulis. Sebagai contoh, ketika tiba di suatu tempat, terutama wilayah asing yang belum dikenal, mereka harus terlebih dahulu menyiramkan air. Run Cheng bertanya untuk apa air itu disiramkan? Chen Bandeng menjelaskan bahwa itu adalah istilah khusus dalam dunia mereka, yang pada praktiknya berarti menggunakan segala cara, ibarat air yang meresap ke dalam tanah, untuk menyusup ke tengah-tengah penduduk setempat, lalu mengorek berbagai cerita yang berkaitan dengan barang-barang antik peninggalan masa lampau. Sebagian orang mendatangi sudut-sudut jalan dan lorong-lorong untuk mendengarkan obrolan kosong serta bualan warga guna mencari tahu keluarga terpandang mana yang pernah menetap di daerah tersebut. Sebagian lainnya langsung mendatangi desa untuk mencari prasasti batu, gerbang peringatan, atau monumen sejenis. Ada pula yang mencoba menebak keberadaan keluarga terpandang di masa lalu hanya dengan menganalisis penamaan desa tersebut.

Run Cheng bertanya kepada Chen Bandeng, kalau begitu desa kami dinamakan Guanzhuang, pasti karena tempat ini pernah melahirkan seorang pejabat besar! Dengan wajah tanpa senyum dan bersungguh-sungguh, Chen Bandeng berkata, bisa jadi memang benar begitu. Kalimat itu bahkan belum selesai diucapkannya ketika Run Cheng nyaris terjatuh dari boncengan belakang karena tertawa terpingkal-pingkal hingga perutnya terasa sakit. Ia berkata, pejabat besar apa. Desa kami berganti nama atas perintah ayahku ketika ia baru menjabat sebagai kepala desa di masa mudanya, jangan-jangan yang dimaksud pejabat itu adalah ayahku si kepala desa ini? Kakekku bahkan pernah bilang bahwa nama sialan ini benar-benar membawa nasib buruk, desa ini bahkan tidak pernah melahirkan satu pun orang terhormat, masih berani menamainya Guanzhuang!

Chen Bandeng tampaknya sama sekali tidak mempermasalahkannya, ia balik bertanya kepada Run Cheng, pernahkah kau berpikir, apa alasan ayahmu mengganti nama desa itu? Run Cheng menjawab pihak kelurahan yang menyuruh menggantinya, dan Chen Bandeng menimpali lalu kenapa pihak kelurahan tidak menyuruh kalian mengubahnya menjadi Desa Anjing atau Desa Kucing saja? Run Cheng berkata kau mulai mengumpat, ya. Chen Bandeng berkata pernahkah kau berpikir, mungkinkah pihak pemerintah kelurahan tahu bahwa di tempat kalian ini benar-benar pernah melahirkan pejabat besar? (Bersambung...)